buono

¹buò·no

agg., s.m., avv.

I. agg. FO

Contrari: cattivo.

I 1. che tende al bene; che è valutato positivamente in rapporto a una comune legge morale: buoni principi, buoni sentimenti, fare, compiere una buona azione; è buona norma, è bene, è opportuno

Sinonimi: bello, ¹giusto, ¹morale, nobile, onesto, ¹retto, virtuoso.

Contrari: basso, bieco, diabolico, disonesto, immorale, ingiusto, malefico, malvagio, perfido.

I 2. che possiede bontà d'animo, sensibilità: un ragazzo, un uomo buono; buono come il pane, di ottimo carattere, buonissimo; iron., tre volte buono, sciocco | che tende all'ottimismo, all'allegria: avere un buon carattere

Sinonimi: bravo, di buon cuore, mansueto, umano | sereno, socievole.

Contrari: crudele, diabolico, feroce, malvagio | brutto.

I 3. calmo, tranquillo; silenzioso: il bambino è stato buono; stare buono buono, stare molto quieto o essere avvilito; buoni!, state buoni!, per calmare o esortare al silenzio o all'ordine

Sinonimi: disciplinato, silenzioso, tranquillo, ubbidiente.

Contrari: agitato, disubbidiente, indisciplinato, scalmanato.

I 4. affettuoso, amorevole; gentile, cortese: con me è stato sempre buono

Sinonimi: affabile, amabile, amorevole, benevolo, cortese.

Contrari: ¹duro, prepotente; rozzo, scortese.

I 5a. pregevole, bello dal punto di vista artistico, tecnico, ecc.: la buona musica, il buon teatro; è un buon libro

Sinonimi: bello.

Contrari: brutto, mediocre, scadente.

I 5b. che per il particolare pregio è usato solo in occasioni particolari: mia zia tira fuori il servizio buono solo a Natale, mettersi il vestito buono

I 6. rispettato: tenere alto il buon nome della famiglia, avere una buona reputazione

Sinonimi: rispettabile.

I 7a. di qcn., abile, capace in qcs.: un buon medico, un buon operaio; un buon bevitore, che regge bene gli alcolici | che sa svolgere bene la propria funzione, il proprio compito: un buon padre di famiglia, un buon soldato | colloq., essere, non essere buono a, di fare qcs., esserne, non esserne capace

Sinonimi: bravo, capace, esperto, in gamba, provetto, valente, valido.

Contrari: incapace, inesperto, inetto.

I 7b. efficace, adatto, che serve per uno scopo determinato: un farmaco buono per il mal di denti; questi pomodori sono buoni per il sugo

Sinonimi: adatto, appropriato, ¹giusto, utile.

Contrari: inefficace, inutile.

I 7c. di organo o funzione, che è in perfetta efficienza: avere una buona vista, un buon udito, una buona memoria, un buono stomaco

I 7d. di prodotto, di qualità soddisfacente: una buona stoffa, una buona carta

Sinonimi: pregiato.

Contrari: commerciale.

I 8. utile, opportuno: una buona idea; conveniente, vantaggioso: una buona occasione; un buon affare; ti farò un buon prezzo, di favore | positivo, favorevole: un buon annuncio, un buon lavoro, un buono stipendio | Dio ce la mandi buona!, ci assista in una situazione difficile o pericolosa

Sinonimi: bello, conveniente, felice, opportuno, propizio | favorevole, vantaggioso.

Contrari: inaccettabile, sconveniente, sfavorevole, svantaggioso.

I 9. nel linguaggio scolastico, di prova, elaborato e sim., positivo, più che soddisfacente: giudizio buono, compito buono; anche s.m.: meritava il buono

I 10a. valido: questo biglietto non è più buono; autentico, non contraffatto o falsificato: queste perle sono buone; denaro non buono, falso o fuori corso

I 10b. fondato: ho le mie buone ragioni per comportarmi così; questo non è un buon motivo per rinunciare

Sinonimi: ¹giusto.

Contrari: infondato, ingiusto.

I 10c. questa è buona!, di battuta o idea, divertente; anche iron., per indicare che qcs. è incredibile, assurdo, ecc.

I 11a. sano, prospero: avere un buon aspetto; salutare, salubre: respirare aria buona | spec. di tempo, clima e sim., mite: la giornata è buona

Sinonimi: bello, florido, ¹prospero; salubre, sano | bello, ¹clemente, gradevole, temperato.

Contrari: brutto, cagionevole, malsano; insalubre, malsano | brutto.

I 11b. di mare, calmo | di vento, che soffia in direzione favorevole o con notevole velocità

I 12. piacevole, gradevole: stare in buona compagnia

Sinonimi: gradevole, ¹simpatico.

Contrari: antipatico, noioso, sgradevole.

I 13. gradito al palato, all'olfatto, ecc.: un buon sapore, un buon odore

Sinonimi: delizioso, gustoso, squisito.

Contrari: disgustoso, nauseante, ripugnante.

I 14. grande, notevole: un buon numero di concorrenti | abbondante: un buon raccolto, una buona dose di legnate; è in ritardo di un buon quarto d'ora; anche posposto: per arrivare ci vorrà un'ora buona

Sinonimi: considerevole, copioso, notevole, nutrito, ragguardevole, ricco.

Contrari: esiguo, limitato, modesto | scarso.

I 15. BU di aspetto fisico, bello, grazioso

II. s.m. FO

II 1. persona che possiede bontà d'animo, sensibilità: i buoni e i cattivi | fare il buono, comportarsi bene

Contrari: cattivo.

II 2a. LE solo sing., il bene: pregate che sfiorisca il fiore, | che il bello passi ma che lasci il buono (Pascoli)

II 2b. FO solo sing., aspetto, carattere positivo: c'è del buono in quel che dice; ha di buono che è una persona affidabile

Sinonimi: positivo.

II 3. BU solo sing., bel tempo: la stagione promette buono

III. avv. RE merid., bene: «Come va?» «Va buono!»

\

VARIANTI: bono, buon.

DATA: av. 1294.

ETIMO: lat. bŏnu(m).

NOTA GRAMMATICALE: si tronca in buon davanti a vocale e a consonante seguita da vocale o da l o r; compar. più b. o migliore; superl. ottimo o buonissimo.

POLIREMATICHE:

a buon diritto: loc.avv. CO

a buon mercato: loc.avv.

a buon punto: loc.agg.inv.

a buon rendere: loc.avv. CO

alla buona: loc.agg.inv.

buona condotta: loc.s.f. TS dir.

buona creanza: loc.s.f. CO

buona donna: loc.s.f. CO

buona educazione: loc.s.f. CO

buona fede: loc.s.f.

buona forchetta: loc.s.f. CO

buona fortuna: loc.inter. CO

buona grazia: loc.s.f.

buona lana: loc.s.f. CO

buona mano: loc.s.f.

buona morte: loc.s.f. CO

buon'anima: loc.s.f.

buona notte: loc.inter.

buona novella: loc.s.f. CO

buona parola: loc.s.f. CO

buon appetito: loc.inter. CO

buona sera: loc.inter.

buona società: loc.s.f. CO

buona stella: loc.s.f. CO

buona uscita: loc.s.f.

buona volontà: loc.s.f. CO

buon costume: loc.s.m.inv.

buon cuore: loc.s.m. CO

buon dì: loc.inter.

buon diavolo: loc.s.m. CO

buon Dio: loc.s.m.

buone maniere: loc.s.f.pl. CO

buon Enrico: loc.s.m. TS bot.com.

buon fine: loc.s.m. TS comm.

buon fresco: loc.s.m. TS pitt.

buon giorno: loc.inter.

buon governo: loc.s.m.

buon grado: loc.s.m.

buon gusto: loc.s.m.

buoni uffici: loc.s.m.pl. CO

buono a niente: loc.s.m. CO

buono a nulla: loc.s.m. CO

buon'ora: loc.s.f.

buon Pastore: loc.s.m. CO

buon peso: loc.agg.inv.

buon proseguimento: loc.inter. CO

buon sangue: loc.s.m. CO

buon selvaggio: loc.s.m. CO TS filos.

buon senso: loc.s.m.

buon tempo: loc.s.m.inv. CO

buon umore: loc.s.m.inv.

buon uomo: loc.s.m. CO

con buona pace di: loc.prep. CO

con le buone: loc.avv. CO

con le buone o con le cattive: loc.avv. CO

di buona famiglia: loc.agg.inv. CO

di buona lena: loc.avv. CO

di buon animo: loc.avv.

di buon augurio: loc.agg.inv. CO

di buona voglia: loc.avv.

di buon cuore: loc.agg.inv.

di buon grado: loc.avv. CO

di buon mattino: loc.avv. CO

di buon occhio: loc.avv. CO

di buon passo: loc.avv. CO

in buona: loc.avv. CO

in buone acque: loc.avv. CO

in buone mani: loc.avv. CO

sulla buona strada: loc.agg.inv. CO

una buona volta: loc.avv. CO

————————

²buò·no

s.m. FO

documento che dà diritto al possessore di ricevere un servizio, di ritirare una merce, di riscuotere denaro, ecc.

Sinonimi: coupon, tagliando.

\

DATA: 1805.

ETIMO: da ¹buono, cfr. fr. bon.

POLIREMATICHE:

buono benzina: loc.s.m. CO

buono del tesoro: loc.s.m. TS fin.

buono del tesoro poliennale: loc.s.m. TS fin.

buono di consegna: loc.s.m. TS comm.

buono d'imbarco: loc.s.m. TS comm.

buono d'ordine: loc.s.m. CO

buono omaggio: loc.s.m. CO

buono ordinario comunale: loc.s.m. TS fin.

buono ordinario del tesoro: loc.s.m. TS fin.

buono pasto: loc.s.m. CO

buono sconto: loc.s.m. CO